Weight is the best/easiest way to go on for feeding. But a small fuzzy rat shouldn't be a problem.
That said if he hadn't feed yet then feed what he's used to in order to make sure he's happy and feeding in his new home.

- - - Updated - - -

What's his heat source and temps? I would also make sure you have similar hides on both the hot and cool side of his tank so he can regulate temps as needed.