Here is a older picture that "kind of" shows how long he really is.
Yeah, that's definitely the difference then, Pollux is about 38" right now if I remember right, pushing 900g. I don't suspect he'll ever be close to that large, even if he "catches up" somehow. Unlikely, given the fasting he decides to do.