Ok, thanks for the replies everyone! The thing I didn't mention in the original post was that after digging the burrow (which is on his hot side as Godzilla guessed), he's never touched that burrow, he keeps hiding in his coconut shell. And calm down, the temperature on the surface of the tank floor is a mere 31°C now.
Sent from my vivo 1601 using Tapatalk