Pink tongues are really docile. They would never attack something like a crested Gecko in order to eat it. People have even managed to breed the two species without the adults attacking each other or the babies. I’m not worried about them fighting. My only worry right now is setting up a good enclosure and getting the reptiles simultaneously.