If the owner refuses to take your money because the service is free, try to find something you need to purchase at the store instead.
Yeah, they have lots of nice things like cage cleaners and cute hides and accessories and branches and stuff. Im sure you'll be able to find something you need