Honestly I would at the minimum get a T3 not a T1.
Tank VS Cage, cage offer more security and keep humidity better, plus with kids not having a glass enclosure but a cage is probably a better idea too.
As far as stands a 3 x 2 table or desk will do the job you can even look into metal stand for fish tanks.