I wouldn't put a frozen water bottle in the tank. You could set it up so that the fan blows the cooled air from a frozen water bottle or even a bowl of ice water onto one side of the enclosure, or even direct the cooled air across the top so the cool air falls into the enclosure. You would just have to monitor it to ensure that it didn't get too cold.