That's actually very worrying. Proper popping should absolutely not injure the animal. The skittishness is likely normal, and BPs sometimes take a while to settle in and eat. Just keep an eye on him for any sort of abnormal behavior. I would also repost this thread in the General BP forum or have a mod move it for you. Good luck with Buzz!