She isn't moving the bowl at all. It's way too heavy. She's slithering through it and displacing the water.

We are going to try a heavy ceramic dog bowl that is smaller to see if that helps - there's not a lot of room between her tree and bowl to squeeze through. Maybe a smaller bowl will help? They don't need to soak so she doesn't need to fit in it right?