Some males will kill babies. I've had to cull males in the past. Unfortunately you may have to either separate rats and deal with putting them back together, or risk another litter to see if he's okay with the next litter.
Some times a diet change can help as well.