I'm sorry to hear of your loss.
I know how I felt when I had to put my dog down, and one of my cats is nearing that time and it's killing me to think about it.
Those things being said, losing a pet vs. making the decision to end their suffering are 2 different things and for that I an truly sorry for the pain you must be feeling.