If the female has follicles developing, then you have not missed a window. That can be determined through palpation very easily. More importantly however, putting an animal in with others without quarantining it first (I recommend 6 months), you are risking your entire group, and all for the sake of one breeding. Be patient and you will be rewarded in time.
Warren