Thanks everyone! She's now in a 10gal with two identical hides, regulated temps and good humidity. The fast breathing has already calmed down. I greatly appreciate your help! She seems happier already--but I'll still leave her alone for now!