You shouldn't worry about mating, now that you've separated them the chances that they mated succesfully are really small.