Damp moss in the hides will give the snakes the humidity they need.
Cleaning day should not be the same as feeding day. I find cleaning day is best a few days after feeding as most of my snakes will have a movement around then.
As to the scarred area I would do just as the vet recommended.