I would give them more than a few days rest before pairing up again. Once a month is plenty then if I female seems close to ovulation I'll make sure to try to get her to lock up one last time. Getting them to lock up 5x in a month doesn't speed the process up any more than if they did once a month and makes your male more likely to go off food.