Without a necropsy all we can do is speculate. Could simply be failure to thrive, a bad feeder, or a virus. I would ask the breeder if any other babies have had problems.
Since you can't/won't get a necropsy all you can do is assume the worst - viral infection - and lock down your collection so nothing goes in or out for 6-12 months.