In the app Click the up arrow next to the quick reply box, it will take you to a post creator page where you can select the image symbol on the bottom row

Sent from my LG-D855 using Tapatalk