Sorry for your loss. How long have you had the males? Has she ever been introduced to either of the two before this breeding season? I suggest a necropsy on the female and fecals for the males.