Yes they do need to be hooked up to a thermostat and a shelf is fine, it is radiant heat.
Yes but it heats objects and the ground is further away set at 90 and the shelf is closer so it will heat the shelf hotter bc its trying to get the hot spot that is further away to the correct temp.