Imgur is my go-to. You can either sign up and keep all your pictures together, or you can use it without ever signing up and just let them float around. I also like that you can upload multiple ways... computer/phone files, copy-pasting an image link, pasting from your clipboard, or dragging and dropping! Super convenient.