Sounds like he has a bad wobble. Alot of spider morphs show wobble even tho they all have it.
If he can eat on his own and move around i would probably not put him down.however your will be the only one who can make that decision as he is your responsibility.
As for breaking the glass i highly doubt he ever will.
But again you need to do whatever you think is best.