You need to measure the temperature of the tub over top of the UTH, either with an IR thermometer or heat gun. If the substrate feels warm to you then the bottom of the tub is probably too hot for your snake to lie on comfortably.
A UTH is not supposed to heat the air in the tub, just the surface where your snake lies.