Thank you!!
Yeah, I have a couple Dracaena fragrans and what I think is Dracaena warneckii. I also have a Dracaena marginata but will probably pull it out since I think it's a little too big and spindly for the space. All species in the genus get very large, but they grow slowly so I figure I'll just swap them out when they get too big.
Pothos is always a great choice for an easy to grow plant in practically any environment, good recommendation. I have a little cutting in mine too.