As long as the two mats are IDENTICAL you can plug them into a power strip and plug the power strip into any thermostat.
You want to make sure the max draw of the mats is not more than the max output of the thermostat.
Also a no contact thermometer will help to make sure both mats are running the same or close to each other.