AP uses 1/2 inch CDPVC, casters should be fine if you want to go that route. You might consider using 8 to distribute weight more evenly since it's a 6 foot enclosure - especially if you plan on stacking in the future. I would hit the corners, one in the middle of each long side, then in the center of each square.
Something like this:
*------------*------------*
----------------------------
-------*-----------*-------
----------------------------
*------------*------------*