You've definitely stumbled upon a decent 2nd option - attempting to have them learn that you're not some Godzilla monster set on trying to eat them.

While I wouldn't recommend it as the first choice for shy/picky eaters, there is certainly some potential there for this route once the normal options have been exhausted and you don't over do it (which it sounds like you're well aware of).

Congrats on your success!