I am shocked and just don't understand why her roommates would be freaked out by a lizard.If it were a snake I would get it since most folks are creeped out by snakes.
Can't help you with care taking. But from what you have revealed about yourself as a researcher I'm confident that you will be great.