Going outside can definitely be intimidating for smaller snakes. The change from a confined enclosure space to wide open land, with all the sights and smells can absolutely induce some defensive behavior. Having a hook handy is definitely a great idea. Retics are so quick at that age