Hypo is a recessive gene. It means in order to see it visually in the offspring, both parents need to be carrying the gene and they both need to pass it along in the pairing.
"Het" means they are carrying the recessive gene (and could pass it along to their offspring), but you wouldn't be able to see it visually.