There are no external signs for any recessive genes except, maybe, pied. If the person you got the snake from doesn't know it's lineage, it's likely it isn't het for anything.

Your best bet is to buy a female albino to breed him to, which would be counter productive, or buy a pair of het albinos from someone who can verify that they're really hets.