I looked at cutting out the door on the old fridge I had and making a window, but there were so many odd shapes inside (shelves, trays, etc) that it just seemed like it would be difficult.

Are you going to use the freezer portion as a separate incubator, or cut away the divider between the fridge and freezer sections and have one large space?