Well it seems you may have located the root of your respiratory problem. 70 degrees is too cool to keep a ball python healthy over a period of time. If your CHE is not doing the job correctly, buy a more powerful one and attach it to a dimmer switch until you have an appropriate ambient temperature. Any treatment regimen you take will prove ineffective until you fix this issue.