I recently changed to the black hides they sell at reptile basics, but when I used to DIY hides, is file down the edges then take a lighter to them until they were completely smooth and rounded off.
Hole size would be about 1/4" larger than thickest part of snakes body.