Essentially what I'm asking is that because both parents have co-dominate genes, should I roughly expect for the outcome to be 25% (Pastel x Lesser), 25% (Pastel x Pinstripe), 25% (Yellow Belly x Lesser) and 25% (Yellow Belly x Pinstripe)?

Sorry if I worded/formatted it weird in the OP.