First thing always double check the sex which you did but yes I have seen it with some of my animals one female in particular that will fight just like a male.
It's rare and any time is has ever happen was really upon introduction but it happens even with animals that have not been under any stress.