I haven't had Nagini for very long and am by no means an expert, but I have noticed that the further he gets from one shed and the closer he gets to another, his skin, especially along his stomach, starts to flake, and gives the appearance of dry skin much like you're saying. It's entirely possible that yours is just going into a Shed cycle.