Anytime you use an simple on/off tstat you will have a greater fluctuation in your numbers. That is normal and not really an issue. You have a tstat, that's the important part.

As long as everything stays well in the cage a hiding ball is a happy ball. Nothing to worry about there. After it gets settled in Im sure you will find it out and about eventually. Your best chance of catching that is night.