You can experiment with keeping them in the fridge at night. I've noticed that crickets stop chirping outside when temps start getting into the 50s and lower - fahrenheit. This also means they aren't feeding or breeding so depending on your needs this may or may not be a suitable solution.