She does need some correction, it won't just go away on its own. As two others have said, rats learn from their siblings and mother. She doesn't have that, so YOU need to teach her the social boundaries. Correction doesn't mean punishment, that "squeak" in and of itself is a correction. She'll learn fast, but you need to start now before it gets worse or becomes habit.