I generally put pairs in whichever is the larger enclosure. But mixing it up can work too.
However you need to think about quarantine really seriously.
Also get used to checking for low pressure fronts coming in as the weather can have a great effect on encouraging breeding.