Well then since they don't want to keep him that's a new ball game ( pun intended ) I would definitely be taking him.
So I would ask about caged pet policy's and if they press tell them you where thinking about a purchase and see how it goes.
Around here as long as the pet is caged it's usually not an issue.