i dont know. maybe its an abscess that a vet can treat, with antibiotics and maybe by opening and cleaning it. maybe its cancer. if its cancer, nothing can be done, i know it sucks, years ago my cat went this way.

pictures might help, but i think only a skilled vet can figure out whats going on inside.