I had an old ikea dresser than I gutted and put melamine shelves in. It could have held 30 of the 6 qts if I wanted, but I needed space for juvies (corn snakes) as well. As is, it also doubles as our TV stand.
You might actually consider starting with a bookcase, or something similar, just to give you a bit of a framework.