i would have left it alone until next shed.
if you accidentally rip off the eye cap that is in use, thats really bad. i mean, really really bad, ive seen pictures of it. it gets infected, dries up, sinks in, deflates, and the eye is gone.
you got lucky.