Completely agree 100% on the wording. Traits dont evolve for a purpose. I disagree on the point that sexual reproduction doesnt matter in regards to inbreeding. Perhaps I dont understand what you are trying to say, but the problem of inbreeding depression is tightly linked with sexual reproduction.
If we artificially made a pair of organisms that were perfect but exactly the same. You could inbreed them indefinitely without issue.
Again, the problem with mammals inbreeding is that we diverged very recently in the grand scheme of life on this planet. Insects, reptiles, and micro organisms have been here far longer and have had much more time to get rid of defects. Yes inbreeding can be deleterious for an organism but it can also be beneficial. The exact same is true of very out crossed animals. Either the bad genes align up or they don't.
If you just go into google scholar and type "inbreeding depression in reptiles" im sure you would find otherwise. Inbreeding depression is almost universal across the animal kingdom with only few exceptions (and they are not taxanomic exceptions). The only group that I would agree with you about is micro-organisms.