Cats and snakes tend to have bad experiences with one eating the other depending on size ratios, so I wouldn't expect anything where they just tolerate each other. (My adult cats see my BPs as toys, so don't get your hopes up for kittens...)
That all said, you can probably handle your snakes with your cats in the same room, just keep them from getting too close to each other.