Put him in her enclosure, and let them be. If they want to breed, they will