The first thing that comes to my mind is that the tank may be too big. If they are in an enclosure that is too big, they will stress. The main sign of stress is going off feed. If possible, try a smaller enclosure, maybe even put her in a rubbermaid inside the aquarium until she's bigger. If that isn't possible, try giving her plenty of hides/cover in the tank, so she doesn't feel so exposed.