If you produced it from a visual, it's a het. The guarantee is that the animal carries the gene / is offspring of a visual, not that the person will produce visuals from it. It hasn't happened to me, but I'd just point out the person has bad luck and would not offer a refund or trade.